Back from their "Queens Boulevard" New York hiatus, the boys fall on tough times. With offers drying up, Vince is pressured to consider James Cameron's new "Aquaman" movie. When he finally agrees to, the situation gets no easier–his ex, and the great love of his life has been cast opposite him.

Things get complicated for Ari and Eric as well. E falls for Sloan, the daughter of Ari's boss, Terrence, putting him in a tough spot when Terrence begins making a play to represent Vince. As awkward as that is for Eric, it's worse for Ari. Can he hang on to his star client–and his job?